-
1 pace
peis 1. noun1) (a step: He took a pace forward.) skritt, steg2) (speed of movement: a fast pace.) fart, tempo2. verb(to walk backwards and forwards (across): He paced up and down.) gå fram og tilbake- keep pace with
- pace out
- put someone through his paces
- set the pace
- show one's pacesskrittIsubst. \/peɪs\/1) skritt, steg2) hastighet, fart, tempo, takt3) gange, måte å gå på4) ( om hest) gangart5) ( kortform for ambling pace) passgang6) ( militærvesen) marsjtaktat a slow pace langsomt, med langsomme skrittat a walking pace gående ( om hest) i skrittchange of pace temposkifteforce the pace sette opp takten\/fartengo the pace skyte fart holde høy fart leve sterkt, slå seg løs, la humla susekeep pace with holde tritt medkeep the pace holde tempoet, holde farten, følge medput a horse through his paces la en hest vise hva den kan, la en hest vise sine kunsterput somebody through his paces la noen få vise hva han er god for, sette noen på prøvequicken one's pace øke fartenset the pace bestemme farten, bestemme tempoet, dra (i løp)IIverb \/peɪs\/1) skride, skritte, gå med avmålte skritt2) ( om hest) gå i passgang3) gå rastløst frem og tilbake, gå opp og ned4) dressere, lære opp5) ( sport) pace (være pacer for), dra (fart)pace out skritte oppIIIprep. \/ˈpeɪsɪ\/, \/ˈpɑːtʃeɪ\/ ( latin) med all respekt for, med tillatelse av• pace Mr. Brown -
2 peso
'peisəuplural - pesos; noun(the standard unit of currency in many South and Central American countries and in the Philippines.) pesosubst. (flertall: pesos) \/ˈpeɪsəʊ\/peso (myntenhet) -
3 hearth
-
4 fireplace
noun (a space in a room (usually in a wall) with a chimney above, for a fire: a wide stone fireplace.) grue, ildsted, peissubst. \/ˈfaɪəpleɪs\/ildsted, peis, kamin -
5 chimney
' imni(a passage for the escape of smoke etc from a fireplace or furnace: a factory chimney.) skorsteinkamin--------peis--------pipe--------skorsteinsubst. \/ˈtʃɪmnɪ\/1) skorstein, røykkanal, pipe, trekkanal2) forklaring: lampekuppel på parafinlampe3) vulkanåpning, kanal4) ( fjellsport) fjellsprekk5) ( gammeldags eller dialekt) ildsted, kaminsmoke like a chimney røyke som en skorstein -
6 either
1. pronoun(the one or the other of two: You may borrow either of these books; I offered him coffee or tea, but he didn't want either.) hvilken som helst, noen2. adjective1) (the one or the other (of two things, people etc): He can write with either hand.) den ene eller den andre, begge2) (the one and the other (of two things, people etc); both: at either side of the garden.) den ene eller den andre, begge3. adverb1) (used for emphasis: If you don't go, I won't either.) ikke...heller2) (moreover; besides: I used to sing, and I hadn't a bad voice, either.) heller•- either wayentenIadv. \/ˈaɪħə\/, \/ˈiːħə\/( etter negative utsagn) heller, slett ikke• if you do not come, he will not come eitherhvis du ikke kommer, kommer ikke han hellerIIdeterm. \/ˈaɪħə\/, \/ˈiːħə\/1) (enten) den ene eller den andre, det ene eller det andre, hvilken som helst, hvilket som helst• take either half!ta hvilken halvdel du vil!, ta den ene halvdelen!2) hver, begge• can you say either?either of ingen av, noen av, en avIIIkonj. \/ˈaɪħə\/, \/ˈiːħə\/enteneither... or enten... ellerbåde... og( etter nektelse) verken... eller -
7 fireback
subst. \/ˈfaɪəbæk\/forklaring: bakre del av en peis eller kamin -
8 fuel
'fjuəl 1. noun(any substance by which a fire, engine etc is made to work (eg coal, oil, petrol): The machine ran out of fuel.) brensel, driv-/brennstoff2. verb(to give or take fuel: The tanker will leave when it has finished fuelling / being fuelled.) ta inn/forsyne med brenselbrennstoff--------brensel--------drivstoffIsubst. \/fjʊəl\/1) brensel, brennstoff, drivstoff2) næringadd fuel to the fire\/flames ( overført) gyte olje på ilden, puste til ildenIIverb \/fjʊəl\/1) forsyne med brensel, forsyne med drivstoff, fylle bensin2) ta inn drivstoff3) ( om peis) legge i4) ( overført) fyre opp under -
9 grate
I ɡreit noun(a framework of iron bars for holding a fire in a fireplace.) (kamin)ristII ɡreit verb1) (to rub (cheese, vegetables etc) into small pieces by means of a grater.) rive, raspe2) (to irritate: His voice grates on me.) skurre, berøre (pinlig)•- grater- gratinggitter--------raspe--------rist--------skurreIsubst. \/ɡreɪt\/1) gitter2) rist, kaminrist, ovnsrist3) peis, ildsted, arne4) ( gruvedrift) malmsiktIIverb \/ɡreɪt\/1) rive, raspe• grate a little cheese into it!2) knirke, hvine, gnisse3) skurre, skrapegrate (up)on ( overført) skurre igrate one's teeth skjære tennergrate on somebody gå noen på nervenegrate on somebody's feelings støte noen, gjøre noen pinlig berørtIIIverb \/ɡreɪt\/forsyne med gitter, sette gitter for, sette rist for -
10 grate fire
subst. \/ˈɡreɪtˌfaɪə\/ild i åpen peis, fyr i åpent ildsted -
11 hood
hud1) (a usually loose covering for the whole head, often attached to a coat, cloak etc: The monk pulled his hood over his head.) hette, kutte2) (a folding cover on a car, pram etc: Put the hood of the pram up - the baby is getting wet.) kalesje3) ((American) the bonnet of a car: He raised the hood to look at the engine.) panser4) (a fold of cloth representing a hood, worn by university graduates over their gowns on ceremonial occasions: The professors and lecturers all wore their gowns and hoods for the graduation ceremony.) pyntehette som viser grad og universitet•- hoodedhette--------kyse--------panserIsubst. \/hʊd\/1) hette2) kutte3) krage (som henger løst på akademisk embetsdrakt med farger som angir grad, fakultet og universitet)4) ( på kabriolet) kalesje5) (amer., på bil) panser6) ( over peis) røykfang7) ( over ovn) kappe8) ( teknikk) damphette9) ( arkitektur) baldakin, utspring12) ( for jaktfalk) falkehetteIIsubst. \/hʊd\/IIIsubst. \/hʊd\/amer., slang, forkortelse for neighbourhood)nabolag (for ungdomsgjeng), territoriumIVverb \/hʊd\/1) sette hette på, utstyre med hette2) dekke til, skjule -
12 ingle
-
13 mantelpiece
'mæntlpi:smantelshelf ['m1ntlSelf], mantel ['m1ntl], noun(the shelf above a fireplace: She put the card on her mantelpiece.) peis-/kaminhyllekaminhyllesubst. \/ˈmæntlpiːs\/ eller mantelpeishylle, kaminhylle -
14 overmantel
subst. \/ˈəʊvəˌmæntl\/kaminhylle, peishylle (pyntehylle over kamin eller peis)
См. также в других словарях:
pèis — m. poisson de mer. Pèis espasa : espadon. Pèis feram : squale; requin. Pèis lima : squale marteau. Pèis luna : poisson lune. Pèis volant : exocet. voir múgel … Diccionari Personau e Evolutiu
peis — Peis, m. monosyllab. C est poictrine, qui est ce que le Latin appelle Pectus. Aussi vient il de là. Il est donc plus que Estomach, François, et moins que Pecho, Espagnol, (duquel descend cet autre mot Espagnol, Pechero) et autant que Petto,… … Thresor de la langue françoyse
Peis... — Peis... s. Pis … Pierer's Universal-Lexikon
(peis-1?) : pis- — (peis 1?) : pis English meaning: to grind Deutsche Übersetzung: “zerstampfen, zermalmen” (especially Getreide) Material: O.Ind. pináṣṭi “zerreibt, zerstampft” (3. pl. pįṣánti = Lat. pinsunt), piṣṭá “gemahlen”, n. “meal,… … Proto-Indo-European etymological dictionary
peis-2, speis- — peis 2, speis English meaning: to blow Deutsche Übersetzung: “blasen” Material: With s : Lat. spīrō, üre “blow, breathe, breathe” (*speis ), spīritus, ūs “breath, breeze, breath, soul, ghost”; spirüculum “Luftloch”; without s :… … Proto-Indo-European etymological dictionary
peis — obs. f. peace, pease, peise, piece … Useful english dictionary
Peis — Günter Alexander Peis (* 23. Juli 1927 in Leoben) ist Journalist und Historiker. Er ist einer der Pioniere des investigativen Journalismus. Als zentrale Forschungsmethode verwendete Peis die systematische Befragung von Zeitzeugen (oral history).… … Deutsch Wikipedia
PEIS — Project/Programme evaluation information sheet Source: საქარველოს საინფორმაციო და საკომუნიკაციო ტექნოლოგიების განვითარების ჩარჩო პროგრამა. /დოკუმენტი მოამზადა და გამოსცა გაეროს განვითარების პროგრამის პროქტმა UNDP/GEO/00031399 საქართველოში… … Georgian encyclopedia
PEIS — Programmatic Environmental Impact Statement Contributor: MSFC … NASA Acronyms
PEIS — • Programatic Environmental Impact Statement … Maritime acronyms and abbreviations
Günter Peis — Günter Alexander Peis (* 23. Juli 1927 in Leoben) ist Journalist und Historiker. Er ist einer der Pioniere des investigativen Journalismus. Als zentrale Forschungsmethode verwendete Peis die systematische Befragung von Zeitzeugen (Oral History).… … Deutsch Wikipedia